波兰斯基在新世纪初所挑选的两个原著，都算是涉及了自己的童年：《在你面前》的悲惨童年感——据说老波在片场多次痛哭；《在你面前》的直面时代回忆——其实前者也同样是人各为己的表现.
但实在觉得是很普通一翻拍：忠实原著而导致剧情走马观花，忽略雾都”雾“的同时减弱了故事悲情和阴暗，值得称赞的是服化道以及布景带来的历史年代感. 在工厂的反抗遭到轻视，在棺材铺受到同辈侮辱，在伦敦被黑暗所拉扯，在街头被污蔑人人喊打，多次阴暗的场景展现着悲，但电影又时刻透露着一丝与老波不搭的光明、希望. PS：①本·金斯利似乎啥角色都能演，且能演到观众认不出他；②开头结尾类似“石板画”引入引出很有意思，且概念图般的画面更符合故事格调；③做减法地修改了原著中主角小男孩的身世以及结局. 《在你面前》讲述了年近40的奥斯汀为她的侄女范妮做婚姻参谋，帮她挑选未来丈夫的故事. 随着故事的进展，我们得到了一个机会窥视奥斯汀的心灵：穷苦的家庭，失意的哥哥，而活泼聪颖的奥斯汀又不间断地博得了许多绅士的好感. 面对着金钱与爱情，束缚与自由，贫穷与富有，现实与虚幻，奥斯汀又经历了怎样的挣扎，做出了怎样的抉择？一个女人用其一生告诉我们爱情的珍贵，一辈子在与婚姻擦身而过后，她的感言是不后悔——“因为你，我选择自由”. 在她的著作中与她的爱情作别. 擅以极简手法挖掘男女情感关系的韩国名导洪常秀，新作《在你面前》让缪斯金珉禧退居幕后，邀来韩国影视资深女星李慧英饰演一位重新适应韩国生活的中年女子，埋着秘密和姊姊生活在一起，她和一名导演相约在首尔巷弄里的小酒吧見面，正当两人打开话题、酒酣耳热之际，外头突然下起倾盆雷雨. 洪常秀以看似日常的举止，韵味十足的对白，男女一来一往间，竟也带出衰老与死亡的生命顿悟.
