“你没有在教堂里听说过吗?”
“我……没有。你常去的吗?”
“不——不。”索尼娅低语着。
拉斯柯尼科夫笑了。
“我知道……明天你不参加你父亲的葬礼了?”
“我去的。上礼拜我也到教堂去过……我去做一个安魂祷告。”
“替谁做的祷告?”
“给丽莎维塔。她被人给砍杀了。”
他的神经骤然紧张起来,头也发昏了。
“你们和丽莎维塔都是朋友吗?”
“是的……她很好……常到这边来……但不经常……她不能……我们时常,一起读《圣经》,并……谈话。她要见上帝了。”
最后一句话在他听来很觉奇怪。这边又有了新鲜的事了。和丽莎维塔在阴间相见,而且是她俩——宗教里的狂人。
“我立刻要变成一个宗教上的狂人了!这是有遗传性的呀!”
“你念吧!”他突然烦躁地叫道。
索尼娅的心跳着,犹豫不决,几乎不敢念给他听。他着恼地看着这个“可怜的疯人”。
“为什么?你不是不信吗?……”她温柔地低声说,有点喘气。
“念!我要你念哪,”他固执地说,“你不是经常念给丽莎维塔听吗?”
索尼娅摊开了书,找到了要读的地方。她的手臂颤着,发不出声音。她几次想念,结果还是一个字也念不出来。